ʻO ka nīnau inā paha e laha nui ʻia ana ʻo SARS-CoV-2 e nā kulu a i ʻole nā aerosol, ua hoʻopaʻapaʻa nui ʻia. Ua ʻimi mākou e wehewehe i kēia hoʻopaʻapaʻa ma o kahi loiloi mōʻaukala o ka noiʻi hoʻoili ʻana i nā maʻi ʻē aʻe. No ka hapa nui o ka mōʻaukala kanaka, ʻo ke ʻano nui, ʻo ia ka lawe ʻia ʻana o nā maʻi he nui e ka lewa, pinepine ma nā wahi lōʻihi a ma ke ʻano phantasmagorical. Ua hoʻopiʻi ʻia kēia ʻano miasmatic i ka waena a hiki i ka hopena o ke kenekulia 19 me ka piʻi ʻana o ke kumumanaʻo germ, a ʻoiai ua ʻike ʻia nā maʻi e like me ke cholera, ka fiva puerperal, a me ka malaria e laha maoli ana ma nā ʻano ʻē aʻe. Hoʻoikaika ʻia e kona mau manaʻo no ke koʻikoʻi o ka maʻi contact/droplet, a me ke kūʻē ʻana i loaʻa iā ia mai ka mana i koe o ke kumumanaʻo miasma, ua kōkua ke luna olakino lehulehu kaulana ʻo Charles Chapin i ka makahiki 1910 i ka hoʻomaka ʻana i kahi hoʻololi paradigm holomua, e manaʻo ana he mea hiki ʻole ke laha ma ka lewa. Ua lilo kēia ʻano hou i mea nui. Eia naʻe, ʻo ka nele o ka hoʻomaopopo ʻana i nā aerosol i alakaʻi i nā hewa ʻōnaehana i ka wehewehe ʻana i nā hōʻike noiʻi ma nā ala hoʻoili. No nā makahiki he ʻelima e hiki mai ana, ua manaʻo ʻia ka laha ʻana ma ka lewa he mea liʻiliʻi a he mea liʻiliʻi paha no nā maʻi hanu nui a pau, a hiki i ka hōʻike ʻana o ka laha ʻana o ka maʻi puʻupuʻu ma ka lewa (ka mea i manaʻo hewa ʻia ua laha ʻia e nā kulu liʻiliʻi) i ka makahiki 1962. Ua noho koʻikoʻi ke ʻano hoʻopili/kulu liʻiliʻi, a he kakaikahi wale nō nā maʻi i ʻae nui ʻia he maʻi lele ma mua o COVID-19: ʻo ia hoʻi nā mea i laha maopopo i nā poʻe ʻaʻole i loko o ka lumi hoʻokahi. Ua hōʻike ka wikiwiki o ka noiʻi interdisciplinary i hoʻoulu ʻia e ka maʻi ahulau COVID-19 ʻo ka laha ʻana ma ka lewa kahi ʻano nui o ka laha ʻana no kēia maʻi, a he mea nui paha ia no nā maʻi lele hanu he nui.
Nā Manaʻo Kūpono
Mai ka hoʻomaka ʻana o ke kenekulia 20, ua kūʻē ka ʻae ʻana e laha nā maʻi ma o ka lewa, kahi mea i hōʻino nui ʻia i ka wā o ka maʻi ahulau COVID-19. ʻO ke kumu nui o kēia kūʻē ʻana aia i ka mōʻaukala o ka ʻike ʻepekema o ka laha ʻana o nā maʻi: Ua manaʻo ʻia ka laha ʻana ma o ka lewa he mea nui i ka hapa nui o ka mōʻaukala kanaka, akā ua loli nui ka pendulum i ka hoʻomaka ʻana o ke kenekulia 20. No nā makahiki he ʻumi, ʻaʻohe maʻi koʻikoʻi i manaʻo ʻia he lewa. Ma ka wehewehe ʻana i kēia mōʻaukala a me nā hewa i hoʻokumu ʻia i loko e mau nei, ke manaʻolana nei mākou e hoʻomaʻamaʻa i ka holomua ma kēia kahua i ka wā e hiki mai ana.
Ua hoʻoulu ka maʻi ahulau COVID-19 i kahi hoʻopaʻapaʻa nui e pili ana i nā ʻano o ka laha ʻana o ka maʻi SARS-CoV-2, e pili ana i ʻekolu mau ʻano: ʻO ka mua, ka hopena o nā kulu "sprayborne" ma nā maka, nā ihu, a i ʻole ka waha, i hāʻule i ka lepo kokoke i ka mea i loaʻa i ka maʻi. ʻO ka lua, ma ka hoʻopā ʻana, ma ka pili pololei ʻana me kahi mea i loaʻa i ka maʻi, a i ʻole ma ke ʻano ʻole ma ka pili ʻana me kahi ʻili haumia ("fomite") a ukali ʻia e ka hoʻopili ponoʻī ʻana ma ka hoʻopā ʻana i loko o nā maka, ihu, a i ʻole ka waha. ʻO ke kolu, ma ka hanu ʻana i nā aerosols, hiki i kekahi o ia mau mea ke waiho mau i ka lewa no nā hola ("airborne transmission").1,2
Ua hoʻolaha mua nā hui olakino lehulehu e like me ka World Health Organization (WHO) e laha ka maʻi ma nā kulu nui i hāʻule i ka honua kokoke i ka mea i loaʻa i ka maʻi, a ma ka hoʻopā ʻana i nā ʻili haumia. Ua hoʻolaha ikaika ka WHO ma Malaki 28, 2020, ʻaʻole lele ka SARS-CoV-2 i ka lewa (koe wale nō ke ʻano o nā "kaʻina hana lapaʻau e hana ana i ka aerosol") a he "ʻike kuhihewa" ke ʻōlelo ʻē aʻe.3Ua kūʻē kēia ʻōlelo aʻoaʻo me nā ʻōlelo aʻoaʻo a nā kānaka ʻepekema he nui i ʻōlelo he mea nui ka laha ʻana o ka maʻi lele. eg Ref.4-9I ka hala ʻana o ka manawa, ua hoʻomālielie mālie ka WHO i kēia kūlana: ʻo ka mea mua, e ʻae ana he hiki ke laha ma ka lewa akā ʻaʻole paha;10a laila, me ka wehewehe ʻole ʻia, e hoʻolaha ana i ke kuleana o ka hoʻoulu ʻana i ka ea i Nowemapa 2020 e kāohi i ka laha ʻana o ka maʻi (he mea pono wale nō ia no ka kāohi ʻana i nā pathogens ea);11a laila e hoʻolaha ana ma ʻApelila 30, 2021, he mea nui ka hoʻoili ʻana o SARS-CoV-2 ma o nā aerosols (me ka hoʻohana ʻole ʻana i ka huaʻōlelo "airborne").12ʻOiai ua ʻae kekahi luna kiʻekiʻe o ka WHO i loko o kahi ninaninau me ka pāpāho i kēlā manawa "ʻo ke kumu e paipai nei mākou i ka ea no ka mea hiki i kēia maʻi ke lele i ka lewa," ua ʻōlelo pū lākou ua pale lākou i ka hoʻohana ʻana i ka huaʻōlelo "airborne."13I Dekemaba 2021, ua hōʻano hou ʻo WHO i hoʻokahi ʻaoʻao ma kāna pūnaewele e haʻi maopopo ana he mea nui ka laha ʻana o ka maʻi ea ma kahi pōkole a me ka mamao, me ka hoʻomaopopo pū ʻana he mau huaʻōlelo like ka "aerosol transmission" a me ka "airborne transmission".14Eia nō naʻe, ma waho aʻe o kēlā ʻaoʻao pūnaewele, ʻo ka wehewehe ʻana o ka maʻi he "airborne" ke aneane nalowale loa nei mai nā kamaʻilio lehulehu a ka WHO e like me Malaki 2022.
Ua hahai nā Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ma ʻAmelika Hui Pū ʻIa i kahi ala like: ʻo ka mua, e haʻi ana i ke koʻikoʻi o ka hoʻoili ʻana o nā kulu liʻiliʻi; a laila, i Kepakemapa 2020, e kau pōkole ana ma kāna pūnaewele i kahi ʻae ʻana i ka hoʻoili ʻana ma ka lewa i lawe ʻia i ʻekolu lā ma hope;15a ʻo ka hope loa, ma Mei 7, 2021, e ʻae ana he mea nui ka hanu ʻana i ka aerosol no ka hoʻoili ʻana.16Eia nō naʻe, ua hoʻohana pinepine ka CDC i ka huaʻōlelo "respiratory droplet," e pili pinepine ana me nā kulu nui e hāʻule koke ana i ka lepo.17e kuhikuhi i nā aerosols,18ke hoʻokumu nei i ka huikau nui.19ʻAʻole i hōʻike ʻia kekahi o nā hui i nā loli i nā ʻaha kūkā paʻi a i ʻole nā hoʻolaha kamaʻilio nui.20I ka manawa i hana ʻia ai kēia mau ʻae palena ʻia e nā hui ʻelua, ua hōʻiliʻili ʻia nā hōʻike no ka laha ʻana ma ka lewa, a ua ʻōlelo nā kānaka ʻepekema a me nā kauka lapaʻau he nui ʻaʻole wale ka laha ʻana ma ka lewa he ʻano hiki ke laha, akā ʻo ia paha kamana nuiʻano.21I ʻAukake 2021, ua ʻōlelo ka CDC ua like ka hiki ke hoʻoili ʻia o ka ʻano delta SARS-CoV-2 me ka chickenpox, kahi maʻi lele ea hiki ke hoʻoili nui ʻia.22ʻO ke ʻano omicron i puka mai i ka hopena o 2021, he ʻano maʻi laha wikiwiki loa ia, e hōʻike ana i kahi helu hānau kiʻekiʻe a me kahi manawa pōkole.23
ʻO ka lohi loa a me ka hemahema o ka ʻae ʻana i nā hōʻike o ka laha ʻana o ka SARS-CoV-2 ma ka lewa e nā hui olakino lehulehu nui i hāpai i ka kaohi ʻole o ka maʻi ahulau, ʻoiai ke hoʻokumu paʻa nei nā pono o nā hana palekana e kūʻē i ka laha ʻana o ka aerosol.24-26ʻO ka ʻae wikiwiki ʻana i kēia hōʻike e paipai i nā alakaʻi e hoʻokaʻawale i nā lula no loko a me waho, ka nānā nui ʻana i nā hana waho, ka ʻōlelo aʻoaʻo mua no nā masks, ka hoʻoikaika nui ʻana i ke kūpono a me ke kānana o ka mask, a me nā lula no ke komo ʻana i nā masks i loko o ka hale ʻoiai hiki ke mālama ʻia ka mamao kaiaulu, ka ea, a me ka kānana. ʻO ka ʻae mua ʻana e ʻae i ka hoʻoikaika nui ʻana i kēia mau ana, a hoʻemi i ka manawa nui a me ke kālā i hoʻolilo ʻia i nā ana e like me ka disinfection o ka ʻili a me nā pale plexiglass lateral, kahi mea kūpono ʻole no ka hoʻoili ʻana i ka lewa a, i ke ʻano o ka mea hope, hiki ke kūʻē i ka hana.29,30
No ke aha i lohi ai kēia mau hui, a no ke aha i nui ai ke kū'ē i ka loli? Ua noʻonoʻo kahi pepa ma mua i ke kumuhana o ke kapikala ʻepekema (nā pono i hoʻopaʻa ʻia) mai kahi kuanaʻike sociological.31Ke pale nei i nā kumukūʻai e pili ana i nā hana e pono ai e kāohi i ka hoʻoili ʻana o ka lewa, e like me nā lako pale pilikino maikaʻi (PPE) no nā limahana olakino32a me ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka ea33paha i hoʻokani i kahi kuleana. Ua wehewehe kekahi poʻe i ka lohi e pili ana i ka ʻike ʻana i nā pōʻino e pili ana me nā mea hanu N9532akā naʻe, ua hoʻopaʻapaʻa ʻia34a i ʻole ma muli o ka hoʻokele maikaʻi ʻole o nā waihona ulia pōpilikia e alakaʻi ana i nā hemahema i ka wā mua o ka maʻi ahulau. eg Ref.35
ʻO kahi wehewehe hou aʻe i hāʻawi ʻole ʻia e kēlā mau puke paʻi, akā kūlike loa me kā lākou mau ʻike, ʻo ia ka kānalua e noʻonoʻo a hoʻohana paha i ka manaʻo o ka hoʻoili ʻana o nā pathogens i ka lewa, ma kahi ʻāpana, ma muli o kahi hewa manaʻo i hoʻolauna ʻia ma mua o hoʻokahi kenekulia i hala aku nei a ua lilo i mea paʻa i loko o ke olakino lehulehu a me nā kahua pale maʻi: he dogma e hoʻoili ʻia nā maʻi hanu e nā kulu nui, a no laila, ua lawa ka hoʻoikaika ʻana i ka hoʻēmi ʻana i ka kulu. Ua hōʻike pū kēia mau ʻoihana i ka makemake ʻole e hoʻoponopono ʻoiai i ke alo o nā hōʻike, e like me nā kumumanaʻo sociological a me epistemological o ke ʻano o ka poʻe e kāohi ana i nā ʻoihana e pale aku i ka loli, ʻoiai inā he mea hoʻoweliweli ia i ko lākou kūlana ponoʻī; pehea e hiki ai i ka groupthink ke hana, ʻoiai ke pale aku nei ka poʻe i ke alo o ka pilikia o waho; a pehea e hiki ai i ka ulu ʻana o ka ʻepekema ma o nā hoʻololi paradigm, ʻoiai ke kūʻē nei ka poʻe pale o ka paradigm kahiko i ka ʻae ʻana he kākoʻo maikaʻi aʻe kahi kumumanaʻo ʻē aʻe mai nā hōʻike i loaʻa.36-38No laila, i mea e hoʻomaopopo ai i ke ʻano mau o kēia hewa, ua ʻimi mākou e ʻimi i kona mōʻaukala, a me ka laha ʻana o nā maʻi ea ma ke ʻano laulā, a hōʻike i nā ʻano koʻikoʻi i alakaʻi ai i ka manaʻo kulu wai i lilo i mea nui.
E hele mai mai https://www.safetyandquality.gov.au/sub-brand/covid-19-icon
Ka manawa hoʻouna: Sep-27-2022